Susanne Darabas

  • Blog
  • Veröffentlichungen
  • Veranstaltungen
  • Auftragsarbeiten
  • Lebenslauf
  • Kontakt
  • Suche
 

Mein Leistungsspektrum für Auftragsarbeiten umfasst die Bereiche Lektorat, Korrektorat und Übersetzung. Selbstbestimmt schreibe ich Lyrik, Prosa und Essays  und gebe auch gerne Kostproben davon auf Lesungen. Veröffentlichungen meiner Werke finden sich auf verschiedenen Online-Plattformen, in Zeitschriften und Sammelbänden. Zur Zeit arbeite ich an meinem ersten eigenen Lyrikband.

Nachfolgend Aktuelles und Highlights:

  • veröffentlichung
  • essay
Geschrieben von: Susanne Darabas
April 2025

zæsur. poesiekritik

"Kim Hyesoon – Autobiographie des Todes"
Kurzkritik
Auf zaesur.poesiekritik.de lesen

  • veröffentlichung
  • essay
Geschrieben von: Susanne Darabas
April 2025

Akademie für Lyrikkritik

Die Stimme aus dem Wurmloch der Geschichte – zu Kim Hyesoons „Autobiographie des Todes“
Rezension
Auf lyrikkritik.de lesen

  • blog
  • essay
  • reflexion
Geschrieben von: Susanne Darabas
Dezember 2024
Lesezeit ca. 21 Minuten

Hard Feelings. Über die Reichweite von Gefühlen

Mir scheint es tatsächlich unabdingbar zu sein, dass wir, wir aus dem Westen, uns eine Perspektive auf die Zeit zu eigen machen, die wieder ein Versprechen bereithält.

Emmanuel Lévinas im Gespräch mit Roger-Pol Droit

Die Idee zu diesem Blogbeitrag ist etwa 7 Jahre alt.
In 7 Jahren (vielleicht in ein paar mehr) hat sich das Klima für ein Nachdenken über Gefühle – ich möchte sagen – signifikant geändert. Die Wellen von #MeeToo haben die emotionsfeindliche bzw. -ignorante Kruste, die vielerorts auf unserer Gesellschaft lag und liegt, genauso aufgeweicht wie klimatische Veränderungen und deren Auswirkungen und Bedrohungen eine für sicher und wohlständig gehaltene, selbstzufriedene Lebensart hierzulande und andernorts.

Weiterlesen: Hard Feelings. Über die Reichweite von Gefühlen

  • korrektorat
Geschrieben von: Susanne Darabas
März 2024

In_Equality Magazin #6

Ungleiche Chancen
Marius R. Busemeyer, Claudia Diehl, Nils B. Weidmann (Hg.)
Exzellenzcluster „The Politics of Inequality“ der Universität Konstanz, 2024

Korrektorat der deutschen und englischen Beiträge

PDF der Ausgabe online

  • lektorat
Geschrieben von: Susanne Darabas
März 2024

Seu und die Magie des Waldes

Galumalemana Steven Percival. Übersetzung: Eliza Encheva-Schorch, Illustration: Kate Delaney
LMU Department of Social and Cultural Anthropology, 2024

Übersetzungslektorat

  • veranstaltung
  • lyrik
  • seminar
Geschrieben von: Susanne Darabas
November 2023

Lust auf Lyrik (Pasing)

mit der Klasse 6d des Elsa-Brändström-Gymnasiums in Pasing
Lyrik Kabinett, 2023/2024

Projektleitung mit Daniel Bayerstorfer

  • veröffentlichung
  • lyrik
Geschrieben von: Susanne Darabas
November 2022

außer.dem # 29

Münchner Literaturzeitschrift außer.dem
p.l.o.t. e.V. (Hrsg.)
Langgedicht „Lichtkeimer“

  • veranstaltung
Geschrieben von: Susanne Darabas
November 2022

Lesung im Lyrik Kabinett, München

"außer.der Reihe", 12.11.2022

Lesung anlässlich der 29sten Ausgabe der Zeitschrift „außer.dem“, zusammen mit Jonas Mieth und Dirk Uwe Hansen. Moderation: Christel und Armin Steigenberger, Pega Mund (außer.dem Literaturzeitschrift)

Mehr auf LYRIK-KABINETT.de
Lesung auf YouTube

  • veröffentlichung
  • lyrik
Geschrieben von: Susanne Darabas
Juli 2022

Signaturen

Kooperation mit Pega Mund
Gedicht der Woche „Holon“

Auf Signaturen-Magazin.de lesen

  • veranstaltung
Geschrieben von: Susanne Darabas
Juni 2022

Lesung im Import-Export, München

„Kooperationen 2022”, 28.06.2022

Gemeinsame Lesung mit Pega Mund im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Kooperationen“.
Moderation: Tristan Marquardt

Mehr auf Import-Export.cc

  • Impressum
  • Datenschutz
  • Haftungsausschluss